Frankrich – In de Cevenne

Mir sin jo in de Cevenne gsi, wil ich e Böech glääse hab „Mein Haus in den Cevennen“ un ich hab halt denkt, do kennte mer au emol hi. So ähnlig plane mir unser Urlaub: Mir fallt ebbis ii, ich sags minem Mann, der motzt erscht, deno löegt er sich des ganze im Reiseführer un im Internet aa, un wänn s em gfallt, isch s pletzlig sii Idee gsi.

Diese Diashow benötigt JavaScript.

Isch jo au wurscht. Uf jeden Fall hämmer ewig un drei Daag nochere Unterkunft gsöecht wu unsere Afordunge entsproche het. Mit hän bal so lang gsöecht, wiä mer dert gsi sin. S het sich aber glohnt: Süfer un röehig isch s gsi un e kleine Swimming-Pool het s au gää. Nur eweng abglääge ischs gsi. Also hämmer immer s Auto nämme miäße, wemmer irgendwu hi hen welle. Eimol het mi Mann e Üsflugszil rüsgöecht amme Fluss mitere Gumpe, also wu der ins Wasser hopse kannsch, wänn s der nit üsmacht, dasses nur ebe zwelf Grad het.

Noch vile, vile Kurve hämmer e scheens Plätzli gfunde zum Naliige, nur mit em Parke isch s nit so eifach gsi. Deno hämmers s Auto halt eifach in e Wägiifahrt gstellt. S isch jo fascht keiner unterwägs gsi.

 

 

Aber küm hämmer de Motor abgstellt gha, isch e Franzos (was sunscht) deher kumme un het gsait, dass mer s Auto bal wegfahre sotte wil do bal eber durchmöeß … Ich hab s minem Mann ibersetzt un der het gnickt. Macht er gli, er will nur ganz kurz eweng umenander löege. Ich hab mer e versteckts Plätzli am Fluss gsöecht, mich üszoge bis uf d Unterwesch (wil d Badtasche hämmer vergesse), mich deno ans Ufer glait, glääse un e Fläschli Rosé ufgmacht. Pletzlig hupt e Auto, wil mir jo de Wäg versperrt hän. Des isch villicht e Frajd gsi, halber nackig vor fremde Lit ufzstoh, sich azzeäge un s Auto im e Gelände vu ungfähr fünfevierzig Grad Neigung umzparke. Wil mi Mann het des mit em Umparke ganz vergesse gha. Noch eme Wiili isch er zruck kumme un het gfrogt, ob alles klar isch.

„Hejo“, hab ich spitz gsait. „Scheen isch s gsi, Schatz. Ich hab grad mini exhibizionistischi Neigung entdeckt.“ Er het nit so räächt kapiärt, was ich gmeint hab.

„Adjee mitenand“
sait s Rénate

Urlaub – ebbis isch immer

Mir meän jo schu lang nimmi in de Schöelferie Urlaub mache. Des isch au göet so, will der nit ewig im Vorüs plane möesch un deno irgenwänn mitte in de Nacht uf „jetzt buchen“ klicksch un der gar nimmi räächt weisch, ob des au diä Unterkunft gsi isch, wu der welle hesch. Oder isch s emend doch diä gsi, wu näbem Klärwerk glääge isch? Der kannsch jo alles löege im Internet, nur schmecke kannsch halt no nit. Aber bim e Klärwerk kammer demit rechne, dass es schu emol eweng stinke kennt. S git leider au e hüffe anderi unangnemi Gruchsiberraschunge: schimmlige Bäder, e fülige Bach, verstopfti Abfliß, e Mischthüffe, e Klostei, wu zeh Meter gege de Wind stinkt. Do gits noch e hüffe meh.

Un was der im Internet au nit siisch, isch des was der heersch. D Techno-Disco mitte in de Toscana im Schopf näbem Bürehof. Bis am elfi z Obend isch s so röehig, dass es der fascht Angscht wird un deno wummerts bis am fimfi am Morge, dass d Wänd wackle. S kann au emol e Hochzit in de Nochberschaft si. Wänn der denksch, dass noch em Obendesse noch eweng gfiirt wird, so bis amme zwelfi oder eins villicht, bisch schiäf gwicklet. Do gohts erscht richtig los – un deno halt wider bis es Daag wird. Do hilft s au nit, wänn der de ebbis in d Ohre stopfsch. So tiäf kannsch gar nit stopfe.

S Schlimmscht aber, was einem im Urlaub passiäre kann, isch Mikrofaserbettwesch. Der schwitzisch wiä e Sau un wänn der dich umdrillsch, schleets Funke. Des isch wirklig noch schlimmer, wiä diä verlüüste Deppig, wu in Frankriich un au in andere Länder uf de Better liige. Eigentlig liige si nit druf, si sin drufgspannt un irgendwu am Föeßend mit eme Lintöech drunter feschttackeret. Wenn der kei kalti Luft nii loh wilsch, möesch uf em Buckel oder uf em Büch lige un immer d Zehespitze gstreckt loh. Säll möesch aber erscht emol kenne. In Doppelbetter mit nur einere Zöedecki isch des ganz bsunders diffizil, will der möesch au berücksichtige, dass es de eind lupft wänn sich de ander bewegt. Do möesch fascht schu e kleini Choreografie iistüdiäre.

Jetz isch mer noch ebbis iigfalle, wil ich grad alti Urlaubsbilder aaglöegt hab. Ich träum devu, dass der in d Schränk nilöege un nischmecke kannsch. Was ich do schu alles gfunde hab. Des isch manchmol so grüslig, dass einem keiner glaubt un deswäge hab ich e paar so Designschätz eifach fotografiärt. Do, löege s Eijch aa.

Diese Diashow benötigt JavaScript.

 

Des mit em Schmecke im  Internet goht no nit, sin froh!

Jetz fahre mer aber erscht emol in d Cevenne un leen uns mol wider iberrasche.

„Adjee mitenand“
sait s Rénate

%d Bloggern gefällt das: